ទូរទស្សន៍ផ្សាយបន្តផ្ទាល់ អ្នកបើកយន្តហោះ Delta ត្រូវបានគេរកឃើញថាស្រវឹងមុនពេលហោះហើរឆ្លងកាត់អាត្លង់ទិកត្រូវបានកាត់ទោសឱ្យជាប់គុក 10 ខែ ដោយ Jennifer Hauser និង Lauren Kent, CNN អាន 3 នាទី។ ចេញផ្សាយនៅម៉ោង 8:35 ព្រឹក EDT, ថ្ងៃពុធ 20 មីនា 2024 យន្តហោះ Boeing 767 របស់ក្រុមហ៊ុនអាកាសចរណ៍ Delta ចាកចេញពីអាកាសយានដ្ឋាន Edinburgh ក្នុងប្រទេសស្កុតឡេនក្នុងឆ្នាំ 2022។ យន្តហោះ Boeing 767 របស់ក្រុមហ៊ុនអាកាសចរណ៍ Delta ចាកចេញពីអាកាសយានដ្ឋាន Edinburgh ក្នុងប្រទេសស្កុតឡែនក្នុងឆ្នាំ 2022។ Wirestock, Inc./Alamy Stock Photo ទីក្រុងឡុងដ៍ ស៊ីអិនអិន — យោងតាមសេចក្តីថ្លែងការណ៍របស់តុលាការបានឱ្យដឹងថា អ្នកបើកយន្តហោះម្នាក់របស់ក្រុមហ៊ុនអាកាសចរណ៍ Delta ត្រូវបានកាត់ទោសឱ្យជាប់ពន្ធនាគាររយៈពេល 10 ខែសម្រាប់ការរាយការណ៍អំពីកាតព្វកិច្ចនៅឯអាកាសយានដ្ឋាន Edinburgh នៃប្រទេសស្កុតឡែន ខណៈដែលស្រវឹង។ អ្នកបើកយន្តហោះមានសញ្ជាតិអាមេរិកអាយុ 63 ឆ្នាំ Lawrence Russell Jr. ត្រូវបានប្រធានក្រុមហោះហើរពី Edinburgh ទៅកាន់អាកាសយានដ្ឋាន JFK នៃទីក្រុងញូវយ៉កនៅព្រឹកថ្ងៃទី 16 ខែមិថុនាឆ្នាំ 2023 ប៉ុន្តែការធ្វើតេស្តជាតិអាល់កុលក្នុងឈាមរបស់គាត់លើសពីដែនកំណត់ច្បាប់។ តុលាការបាននិយាយកាលពីថ្ងៃអង្គារថា គាត់មានស្រា Jägermeister ពីរដបនៅក្នុងកាបូបរបស់គាត់នៅពេលគាត់មកធ្វើការ ដែលមួយក្នុងចំណោមនោះពេញពាក់កណ្តាល។ ជើងហោះហើរឆ្លងអាត្លង់ទិកត្រូវលុបចោល ហើយ Russell បានបាត់បង់ការងារនៅ Delta នេះបើយោងតាមសេចក្តីថ្លែងការណ៍របស់តុលាការពីតុលាការនៃប្រទេសស្កុតឡែន។ អ្នកនាំពាក្យរបស់ Delta បាននិយាយថា "ក្រុមហ៊ុន Delta បានដឹងអំពីឧប្បត្តិហេតុនេះ ហើយបានដកអ្នកបើកយន្តហោះចេញពីសេវាកម្ម ខណៈពេលដែលកំពុងធ្វើការស៊ើបអង្កេតយ៉ាងម៉ត់ចត់ក្នុងការសម្របសម្រួលជាមួយអាជ្ញាធរស្កុតឡេន"។ នៅពេលនោះ Delta ក៏បានសុំទោសអ្នកធ្វើដំណើរដែលរងផលប៉ះពាល់។ កម្មករលើកអីវ៉ាន់ចេញពីយន្តហោះដឹកអ្នកដំណើរ Batik Air នៅអាកាសយានដ្ឋានអន្តរជាតិ Sultan Iskandar Muda ក្នុងទីក្រុង Blang Bintang ខេត្ត Aceh កាលពីថ្ងៃទី៣ ខែតុលា ឆ្នាំ២០២២។ (រូបថតដោយ CHAIDEER MAHYUDDIN / AFP) (រូបថតដោយ CHAIDEER MAHYUDDIN/AFP តាមរយៈរូបភាព Getty) អត្ថបទដែលទាក់ទង អាជ្ញាធរឥណ្ឌូណេស៊ីបាននិយាយថា យន្តហោះបានធ្លាក់ចេញពីផ្លូវហោះហើរ បន្ទាប់ពីអាកាសយានិកទាំងពីរនាក់បានដេកលក់ នៅក្នុងការកាត់ទោសរបស់តុលាការ Sheriff (ចៅក្រម) Alison Stirling បានប្រាប់ Russell ថា “កាបូបរបស់អ្នកត្រូវបានគេរកឃើញថាមានដប Jägermeister ចំនួនពីរដប ដែលមួយក្នុងចំនោមនោះបានបើក ហើយមិនទាន់ពេញពាក់កណ្តាល។ ដោយសារតែអ្នកពាក់ឯកសណ្ឋានអ្នកបើកយន្តហោះ ប៉ូលិសត្រូវបានគេទាក់ទង។ បន្តិចក្រោយមក មន្ត្រីបានមកដល់។ អ្នកបានផ្តល់ព័ត៌មានលម្អិតរបស់អ្នកទៅប៉ូលិស ហើយប្រាប់ពួកគេថាអ្នកជាប្រធានក្រុមជាមួយក្រុមហ៊ុន Delta Airlines»។ នៅពេលសួរអំពីដបដែលបើក អ្នកបើកយន្តហោះបាននិយាយថា គាត់បានផឹកកាលពីយប់មុន ប៉ុន្តែគាត់មិនបានធ្វើតេស្តដង្ហើមទេ ព្រឹកគាត់មកធ្វើការ។ គាត់ត្រូវបានចាប់ខ្លួន ហើយក្រោយមកបានផ្តល់សំណាកឈាមដែលលើសកំណត់ផងដែរ។ យោងតាមតុលាការបានឱ្យដឹងថា ដែនកំណត់ផ្លូវច្បាប់នៅស្កុតឡែនគឺ 20 មីលីក្រាមសម្រាប់ការបើកបរយន្តហោះ ខណៈដែលដែនកំណត់សម្រាប់ការបើកបររថយន្តគឺ 50 មីលីក្រាម។ នៅសហរដ្ឋអាមេរិក ដែនកំណត់សម្រាប់អ្នកបើកយន្តហោះគឺ 0.04 កំហាប់ជាតិអាល់កុលក្នុងឈាម។ បទប្បញ្ញត្តិសហព័ន្ធរបស់សហរដ្ឋអាមេរិកហាមប្រាមនរណាម្នាក់ពីការដើរតួជាសមាជិកនាវិកនៅលើជើងហោះហើរស៊ីវិលក្នុងរយៈពេលប្រាំបីម៉ោងបន្ទាប់ពីការទទួលទានគ្រឿងស្រវឹងឬខណៈពេលដែលស្ថិតនៅក្រោមឥទ្ធិពលនៃគ្រឿងស្រវឹង។ តុលាការបាននិយាយថា Russell គឺជាអ្នកសេពគ្រឿងស្រវឹង ដែលបានបញ្ចប់កម្មវិធីព្យាបាលដោយជោគជ័យ បន្ទាប់ពីឧបទ្ទវហេតុនេះ។