តូក្យូ
ស៊ីអិនអិន
 —
មនុស្សជិត 4 លាននាក់នៅភាគខាងត្បូងប្រទេសជប៉ុនត្រូវបានជំរុញឱ្យជម្លៀសចេញ ខណៈដែលព្យុះទីហ្វុង Shanshan បានបោកបក់កាលពីថ្ងៃព្រហស្បតិ៍ ដែលបណ្តាលឱ្យអ្នកស្រុករាប់ពាន់នាក់គ្មានថាមពល និងបានបោកបក់លើកោះ Kyushu ជាមួយនឹងកម្លាំងខ្យល់ព្យុះ ភ្លៀងធ្លាក់ខ្លាំង និងព្យុះដ៏គ្រោះថ្នាក់។

ទីភ្នាក់ងារឧតុនិយមជប៉ុនបានចេញការព្រមានគ្រាអាសន្នដ៏កម្រមួយសម្រាប់ព្យុះដែលមានចលនាយឺត ដោយនិយាយថា វាត្រូវបានគេរំពឹងថានឹងនាំមកនូវការខូចខាតទឹកជំនន់ និងការរអិលបាក់ដីដល់កោះ Kyushu ភាគច្រើនជាកោះដ៏សំខាន់បំផុតរបស់ប្រទេសនេះ ជាមួយនឹងបរិមាណទឹកភ្លៀងដែលរំពឹងទុក។

ជើងហោះហើររាប់រយត្រូវបានលុបចោល សេវារថភ្លើងគ្រាប់កាំភ្លើងត្រូវបានផ្អាក ហើយក្រុមហ៊ុនធំៗដូចជាក្រុមហ៊ុនផលិតរថយន្ត Toyota បានបិទរោងចក្រ។

អាជ្ញាធរជប៉ុនកាលពីថ្ងៃព្រហស្បតិ៍បានព្រមានថា "ស្ថានភាពគំរាមកំហែងដល់អាយុជីវិត" ជិតមកដល់សម្រាប់ទីក្រុងនានាក្នុងខេត្ត Oita របស់ Kyushu ហើយបានជំរុញមនុស្សចំនួន 57,000 នាក់ឱ្យចាត់វិធានការជួយសង្គ្រោះជីវិត ខណៈដែលវាបានចេញការជូនដំណឹងអំពីព្យុះទីហ្វុងខ្ពស់បំផុតរបស់ខ្លួន។ ការណែនាំអំពីការជម្លៀសកម្រិតទី 4 ដែលជាការប្រកាសអាសន្នខ្ពស់បំផុតទី 2 ត្រូវបានដាក់ឱ្យដំណើរការសម្រាប់ Kyushu ទាំងអស់ ដែលប៉ះពាល់ដល់អ្នកស្រុកចំនួន 3.7 លាននាក់។

យោងតាមការិយាល័យរដ្ឋាភិបាលក្នុងតំបន់បានឱ្យដឹងថា យ៉ាងហោចណាស់មនុស្សម្នាក់កំពុងបាត់ខ្លួន ហើយមនុស្សរាប់សិបនាក់បានរងរបួសនៅទូទាំងកោះគិតត្រឹមព្រឹកថ្ងៃព្រហស្បតិ៍។ កាលពីដើមសប្តាហ៍នេះ មនុស្ស 3 នាក់ត្រូវបានសម្លាប់នៅក្នុងការបាក់ដីដែលបង្កឡើងដោយខ្យល់បក់បោក និងភ្លៀងធ្លាក់របស់ Shanshan ។

ព្យុះទីហ្វុង Shanshan បានចុះខ្សោយ ខណៈដែលវាបានរំកិលទៅភាគខាងជើង កាត់ Kyushu ជាបណ្តើរៗ ដែលស្មើនឹងព្យុះទីហ្វុងប្រភេទទី 1 អាត្លង់ទិក នេះបើយោងតាមមជ្ឈមណ្ឌលព្រមានអំពីព្យុះទីហ្វុងរួមគ្នា (JTWC)។ គិតត្រឹមថ្ងៃសុក្រ Shanshan បានចុះខ្សោយទៅជាព្យុះត្រូពិច ជាមួយនឹងចំណុចកណ្តាលរបស់វាស្ទើរតែនៅស្ងៀមលើភាគឦសាន Kyushu ដែលមានខ្យល់បក់បោកក្នុងល្បឿន 70 គីឡូម៉ែត្រក្នុងមួយម៉ោង (45 ម៉ាយក្នុងមួយម៉ោង) បន្ទាប់ពីវាយលុកដីគោកជាមួយនឹងល្បឿនខ្យល់រហូតដល់ 185 គីឡូម៉ែត្រក្នុងមួយម៉ោង (115 ម៉ាយក្នុងមួយម៉ោង)។