តុលាការ Carlisle Magistrates បានបញ្ជាក់ប្រាប់ CNN ថា លោក Jay Emmanuel-Thomas កីឡាករបាល់ទាត់ដែលធ្លាប់លេងឱ្យក្លឹបយក្សនៅ Premier League Arsenal ត្រូវបានចាប់ខ្លួនបន្ទាប់ពីថ្នាំញៀនចំនួន $795,300 (£600,000) ត្រូវបានរឹបអូសនៅឯអាកាសយានដ្ឋានអង់គ្លេស។

ទីភ្នាក់ងារឧក្រិដ្ឋកម្មជាតិរបស់ចក្រភពអង់គ្លេស (NCA) បាននិយាយកាលពីថ្ងៃពុធថា បុរសអាយុ 33 ឆ្នាំម្នាក់ត្រូវបានឃុំខ្លួននៅព្រឹកនោះនៅទីក្រុង Gourock ប្រទេសស្កុតឡែន ពីបទ "សង្ស័យរៀបចំការប៉ុនប៉ងនាំចូលកញ្ឆា" តាមរយៈអាកាសយានដ្ឋាន Stansted ទីក្រុងឡុងដ៍។

Emmanuel-Thomas ដែលធ្លាប់លេងឱ្យក្រុម Ipswich Town នៃក្របខ័ណ្ឌ Premier League បច្ចុប្បន្នគឺលេងឱ្យក្លិប Greenock Morton លំដាប់ទីពីររបស់ស្កុតឡេនរហូតដល់ថ្ងៃព្រហស្បតិ៍។

នៅក្នុងសេចក្តីថ្លែងការណ៍មួយដែលបានបង្ហោះនៅលើ X ដែលពីមុនត្រូវបានគេស្គាល់ថាជា Twitter លោក Greenock Morton បាននិយាយកាលពីថ្ងៃព្រហស្បតិ៍ថា ខ្លួនបានលុបចោលកិច្ចសន្យារបស់ Emmanuel-Thomas "ដោយមានប្រសិទ្ធិភាពភ្លាមៗ" ដោយបន្ថែមថាវានឹងមិនធ្វើអត្ថាធិប្បាយបន្ថែមលើស្ថានភាពនោះទេ។

CNN បានទាក់ទង Emmanuel-Thomas ដើម្បីសុំការអត្ថាធិប្បាយ។

NCA បាននិយាយថា Emmanuel-Thomas ត្រូវបានគេនាំទៅ Carlisle ក្នុងប្រទេសអង់គ្លេស ដើម្បីសាកសួរ។ គាត់បានបង្ហាញខ្លួននៅក្នុងតុលាការកាលពីថ្ងៃព្រហស្បតិ៍នៅទីក្រុង Carlisle ដែលត្រូវបានចោទប្រកាន់ពីបទនាំចូលថ្នាំប្រភេទ B ។ ការធានារបស់គាត់ត្រូវបានបដិសេធ ហើយគាត់នឹងបង្ហាញខ្លួននៅតុលាការ Carlisle Crown នៅថ្ងៃទី 18 ខែតុលា។

NCA បាននិយាយនៅក្នុងសេចក្តីថ្លែងការណ៍ដែលបានធ្វើបច្ចុប្បន្នភាពកាលពីថ្ងៃព្រហស្បតិ៍ថាការចាប់ខ្លួនរបស់ Emmanuel-Thomas ត្រូវបានភ្ជាប់ទៅនឹងការចាប់ខ្លួននៅថ្ងៃទី 2 ខែកញ្ញារបស់ស្ត្រីពីរនាក់ដែលមានអាយុ 28 និង 32 ឆ្នាំបន្ទាប់ពីបានរកឃើញថ្នាំញៀនប្រហែល 60 គីឡូក្រាម (ប្រហែល 132 ផោន) នៅក្នុងវ៉ាលីពីរនៅឯអាកាសយានដ្ឋាន Stansted ដែលមាន។ បានមកដល់តាមជើងហោះហើរពីទីក្រុងបាងកក ប្រទេសថៃ។

អ្នកទាំងពីរត្រូវបានចោទប្រកាន់ពីបទល្មើសនាំចូលគ្រឿងញៀនដោយ NCA ហើយត្រូវបាននៅក្រៅឃុំដើម្បីបង្ហាញខ្លួននៅតុលាការ Chelmsford Crown នៅថ្ងៃទី 1 ខែតុលា។